Ce n’est que lorsque la Voie du Guerrier est considérée comme un acte de survie qu’elle prend la signification qu’elle devrait avoir, et alors seulement, l’apprenti sera capable de maîtriser assez de pouvoir personnel pour relever ses défis.
C’est parce que les gens ne voient pas ou ne ressentent pas le besoin de changer leur vie qu’ils finissent généralement par rechercher une voie soi-disant spirituelle. Ces personnes ressentent souvent le besoin d’introduire une sorte de spiritualité dans leur vie. Cependant, toute discipline de ce type qu’ils introduiront ne sera qu’un ajout à leur vie existante. La Voie du Guerrier ne pourra jamais fonctionner comme un ajout – sa nature même exige un engagement complet, et une transformation totale de l’apprenti.
(p.36, Le Cri de l’Aigle, Théun Mares, traduction Nelly Jolivet)